Compute a finite length approximation of the error probability curve based on the scaling approach.